Der Fußball-Club St. Pauli von 1910 e.V., allgemein bekannt als FC St. Pauli, ist ein deutscher Sportverein mit Sitz im Hamburger Stadtteil St. Pauli.

Die Fußballabteilung ist Teil eines größeren Sportvereins, der auch Abteilungen für Rugby (FC St. Pauli Rugby), Baseball, Bowling, Boxen (FC St. Pauli Boxen), Schach, Radfahren, Handball, Roller Derby (Harbour Girls Hamburg), Kegeln, Softball und Tischtennis und seit 2011 Marathon hat. Bis Ende 2013 verfügte der Verein auch über eine Abteilung im American Football, die jedoch aufgelöst wurde, weil ihm die für die Aufnahme einer Herrenmannschaft erforderliche Jugendmannschaft fehlte. Der FC St. Pauli hat zum 1. Juli 2015 22.000 Mitglieder.

Die Herren-Profimannschaft fiel 2003 in die Regionalliga, damals die dritthöchste Fußballmannschaft Deutschlands, und blieb dort vier Jahre lang. Im Jahr 2007 gewannen sie den Aufstieg in die 2. Bundesliga zurück und im Jahr 2010 wurden sie in die Bundesliga befördert. Seit der Saison 2011-12 spielen sie in der 2. Bundesliga, der zweithöchsten Liga Deutschlands.

Der FC St. Pauli hat eine Rivalität mit dem Hamburger SV; die Spiele zwischen den beiden werden als Hamburger Stadtderby oder einfach Derby bezeichnet. Der Verein hat auch eine Rivalität mit Hansa Rostock:[7][8] Während die Fußballspieler auf dem Spielfeld nur bescheidene Erfolge feiern konnten, ist der Verein für seine unverwechselbare Kultur weithin bekannt und erfreut sich einer großen Beliebtheit als einer der „Kult“-Clubs des Landes[9][10] FC St. Pauli Anhänger sind mit der Politik der extremen Linken sehr verbunden.

Historie

Frühe Jahre

Der Verein begann seine Existenz 1899 als lose, informelle Gruppe von Fußballfans im Hamburg-St.Pauli Turn-Verein 1862, die erst 1907 ihr erstes Spiel bestritt, als sie auf eine ähnliche Mannschaft traf, die sich aus dem lokalen Aegir-Schwimmclub zusammensetzte. Der am 15. Mai 1910 offiziell gegründete Verein spielte als St. Pauli TV in der Kreisliga Groß-Hamburg (Alsterkreis) bis 1924, als eine eigene Fußballmannschaft namens St. Pauli gegründet wurde. Die Mannschaft spielte als untypische Mannschaft des unteren bis mittleren Tisches, bis sie 1934 zum ersten Mal in der hochkarätigen Gauliga Nordmark auftrat, einer von 16 erstklassigen Divisionen, die im Zuge der Neuordnung des deutschen Fußballs im Dritten Reich gegründet wurde. Sie wurden sofort abgestiegen, kehrten aber 1936 in die Spitzengruppe zurück. 1940 wieder abgestiegen, tauchte St. Pauli 1942 in der Gauliga Hamburg wieder auf und spielte dort bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs.

Nachkriegs-Fußball

Nach dem Krieg nahm der Verein 1947 sein Spiel in der Oberliga Nord wieder auf. Ein zweiter Platz in der Saison 1947-48 führte St. Pauli zu seinem ersten Auftritt in den nationalen Meisterschaftsläufen. Sie schafften es bis ins Halbfinale, wo sie von dem späteren Meister 1 mit 2-3 Punkten ausgeschieden wurden. FC Nürnberg. Der Verein spielte auch in den frühen 1950er Jahren gut, konnte aber den Hamburger SV nicht überholen, belegte in fünf der nächsten sieben Saisons den zweiten Platz und ging in jeder seiner Meisterschaftsrunden von 1949 bis 1951 in den ersten Runden an den Start. In den späten 1950er und frühen 1960er Jahren wurde St. Pauli von Rivalen wie Werder Bremen und dem VfL Osnabrück überholt, wurde aber mehrmals Vierter.

Aufstieg in die Bundesliga

1963 wurde die Bundesliga – die neue Spitzen-Profiliga der Bundesrepublik – gegründet. Der Hamburger SV, Werder Bremen und Eintracht Braunschweig traten als Top-Finisher aus der Oberliga Nord in die neue Runde ein, während sich St. Pauli in der zweiten Liga Nord befand.

Fast ein Jahrzehnt der Frustration folgte. St. Pauli gewann 1964 ihre Division, beendete aber in der Playoff-Runde der Aufstiegsphase das Ende ihrer Gruppe. Sie holten 1966 ihren nächsten Titel in der Regionalliga Nord und konnten sich in den Playoffs zwar deutlich verbessern, aber immer noch nicht in die Spitzengruppe vorstoßen, da sie bei der Tordifferenz gegen Rot-Weiss Essen verloren und zwei weitere Tore kassiert hatten. Den Divisionsmeisterschaften 1972 und 1973 sowie den Vize-Weltmeisterschaften 1971 und 1974 folgte jeweils eine Enttäuschung in der Aufstiegsrunde.

Der Erfolg der Bundesliga und das Wachstum des Profifußballs in Westdeutschland führten 1974 zur Gründung der zweiten Bundesliga. St. Pauli gehörte in der 2. Bundesliga Nord zum neuen Berufskreis der zweiten Klasse und stieg 1977 schließlich als Sieger ihrer Division in die Spitzengruppe auf. Das Team überlebte nur eine Saison auf höchstem Niveau in der Bundesliga.

Auch die Rückkehr des Vereins in die 2. Bundesliga Nord war nur von kurzer Dauer. Am Rande des Konkurses 1979 wurde ihnen eine Lizenz für die folgende Saison verweigert und in die Oberliga Nord (III) geschickt. Starke Leistungen, die das Team in den Jahren 1981 und 1983 auf die Spitze der Division brachten, wurden durch eine schlechte finanzielle Verfassung beeinträchtigt. Bis 1984 hatte sich der Verein ausreichend erholt, um in die 2. Bundesliga zurückzukehren und die Amateurmannschaft von Werder Bremen zu überholen, die trotz zweier Punkte vor St. Pauli nicht förderfähig war.

„Kult“-Phänomen

Mitte der 80er Jahre begann in St. Pauli der Übergang von einem Traditionsverein zu einem „Kult“-Verein. Auch die Lage des Geländes im Hafenviertel der Stadt, in der Nähe der Reeperbahn – Zentrum des Nachtlebens der Stadt und Rotlichtviertel – konnte der Club zu seinem Vorteil nutzen. Es entstand eine alternative Fanszene, die sich um linke Politik, sozialen Aktivismus und die Event- und Partystimmung der Vereinsspiele dreht. Die Anhänger nahmen den Schädel und die Knochen als ihr eigenes inoffizielles Emblem an. St. Pauli war die erste Mannschaft in Deutschland, die in einer Zeit, in der der faschistisch inspirierte Fußballrowdytum das Spiel in ganz Europa bedrohte, offiziell rechtsnationalistische Aktivitäten und Ausstellungen in ihrem Stadion verbot. 1981 zählte die Mannschaft durchschnittlich nur 1.600 Zuschauer, aber Ende der 90er Jahre verkaufte sie häufig ihr gesamtes 20.000-Kapazitätsgelände.

Das Totenkopf-Symbol war schon immer auf die eine oder andere Weise mit St. Pauli (dem Stadtviertel) verbunden gewesen. Hamburg pflegte den berühmtesten Piraten Deutschlands, Klaus Störtebeker, und das Symbol wurde von den Besetzern der 1980er Jahre in der Hafenstraße verwendet. Derjenige, dem es jedoch zu verdanken ist, dass er das Symbol endlich auf die Terrassen gebracht hat, ist wahrscheinlich Doc Mabuse, der Sänger einer Hamburger Punkband. Wie die Legende erzählt, nahm er zuerst die Flagge von einem Stand, während er betrunken durch den Dom auf dem Weg zum Millerntor-Stadion ging.

Anfang der 90er Jahre erkannten die Medien in Deutschland das Kult-Bild des Vereins und konzentrierten sich in den Fernsehübertragungen der Spiele auf den Punkteil der Fangemeinde. Zu diesem Zeitpunkt begannen die Medien auch, Spitznamen wie „Freibeuter der Liga“ sowie „das Freudenhaus der Liga“ zu etablieren.

In den nächsten zehn Jahren wechselte St. Pauli in die und aus der Bundesliga: In der Saison 1984-85 wurde der Verein knapp in die Oberliga verwiesen, gewann aber die Meisterschaft 1985-86 und kehrte in die zweite Bundesliga zurück. Es folgten zwei immer stärker werdende Jahre, die von 1988 bis 1991 zu einem Aufstieg und drei Saisons in der Bundesliga führten. Es folgten vier Saisons in der 2. Bundesliga und dann zwei weitere in der Bundesliga von 1995 bis 1997, bevor eine weitere Rückkehr in die 2.

Bis 2010 war der Club zuletzt in der Saison 2001-02 mit einer einzigen Cameo-Saison vertreten. Ein Sieg gegen den amtierenden Interkontinentalmeister Bayern München führte zu den beliebten „Weltpokalsiegerbesiegern“[14] Das Team belegte jedoch den letzten Platz in der Liga, auch weil die Geschäftsleitung der Mannschaft, die 2001 überraschend die Promotion gewann, nicht traute, sondern das zusätzliche Geld aus Bundesliga-Fernsehverträgen und Anzeigen für teure, aber enttäuschende Spieler ausgab[Originalforschung?] Nach dem Abstieg in die 2. Die Saison 2002-03 endete im Chaos, wobei das Team von Anfang an gegen den Abstieg (letztendlich vergeblich) kämpfte, verschiedene Trainer abreisten und andere Probleme innerhalb des Clubs.

Nachdem der Verein wieder fast bankrott war und die weniger lukrative Regionaliga Nord (III) auftauchte, begann der Verein mit der Spendensammlung, der sogenannten „Retteraktion“. Sie druckten T-Shirts mit dem Wappen des Clubs, umgeben von dem Wort Retter („Retter/Retter“), und mehr als 140.000 wurden innerhalb von sechs Wochen verkauft. Sie organisierten auch ein Benefizspiel gegen den Bayern München, um zu versuchen, den Verein zu retten.

Der Verein engagiert sich auch für wohltätige Zwecke und 2005 initiierten der Verein, das Team und die Fans die Kampagne Viva con Agua de Sankt Pauli, die Geld für Wasserspender für Schulen in Kuba, für sauberes Wasser in Ruanda usw. sammelt.

In der Saison 2005-06 feierte das Team beispiellose Erfolge im DFB-Pokal: Siege gegen Burghausen, den VfL Bochum und vor allem gegen den Bundesligisten Hertha BSC sowie im Viertelfinale am 25. Januar 2006 gegen Werder Bremen. Der 3:1-Sieg vor ausverkauftem Haus im Millerntor und der anschließende Einzug ins Halbfinale des DFB-Pokals brachten dem Verein rund 1 Million Euro an Fernseh- und Sponsorengeldern ein und trugen wesentlich dazu bei, den Verein vor dem sofortigen finanziellen Ruin zu bewahren.

St. Pauli schied am 12. April schließlich beim Bayern München aus und unterlag mit einem Tor von Owen Hargreaves und zwei von Claudio Pizarro mit 3:0. Zufälligerweise waren die Bayern auch St. Pauli’s Gegner und Dispatcher in der ersten Runde des folgenden Saisonpokals.

Nach dem Erfolg in der Saison 2006-07 wurde das Team in die 2. Bundesliga befördert. Nach dem Sieg über SpVgg Greuther Fürth in der Saison 2009/10 sicherte sich das Team für die Saison 2010/11 den Aufstieg in die Bundesliga. Am 16. Februar 2011, in der Saison 2010/11 und zum ersten Mal seit 1977, besiegte St. Pauli den Hamburger SV im Volksparkstadion mit einem Tor von Gerald Asamoah.

Die Mannschaft beendete die heimische Saison jedoch auf dem letzten Platz und verwies damit in der Saison 2011-12 auf den Abstieg in die zweite Bundesliga. Seitdem ist der Verein in der 2. Bundesliga geblieben und belegte in den Jahren 2011-12 den vierten Platz, während die Ergebnisse seither rückläufig sind.

Ehrungen und Titel

Liga

2. Bundesliga (II)
Zweitplatzierte: 1987-88, 1994-95, 2009-10
2. Bundesliga Nord (II)
Champions: 1977
Regionalliga Nord (II)
Champions: 1963-64, 1965-66, 1971-72, 1972-73
Regionalliga Nord (III)
Champions: 2007
Oberliga Nord (III)
Champions: 1981, 1983, 1986
Stadtliga Hamburg (I)
Champions: 1947
Becher

Hamburger Pokal
Gewinner: 1986, 2004, 2005, 2006
Reserveteam

Oberliga Hamburg/Schleswig-Holstein (IV)
Champions: 1995, 1999, 2003
Oberliga Hamburg (V)
Champions: 2011
Hamburger Pokal
Gewinner: 1998, 2001, 2008
Letzte Saisonen

Die letzten Spielzeiten des Clubs:

Jahr Division Position
1999-00 2. Bundesliga (II) 13.
2000-01 2. Bundesliga 3. Bundesliga (gefördert)
2001-02 Bundesliga (I) 18. (abgestiegen)
2002-03 2. Bundesliga (II) 17. (abgestiegen)
2003-04 Regionalliga Nord (III) 8. Platz
2004-05 Regionalliga Nord 7.
2005-06 Regionalliga Nord 6.
2006-07 Regionalliga Nord 1. Platz (gefördert)
2007–08 2. Bundesliga (II) 9. Platz
2008-09 2. Bundesliga 8.
2009–10 2. Bundesliga 2. Platz (befördert)
2010-11 18. Bundesliga (Abstieg)
2011–12 2. Bundesliga 4.
2012–13 2. Bundesliga Platz 10
2013–14 2. Bundesliga 8. Platz
2014-15 2. Bundesliga 15.
2015-16 2. Bundesliga 4.
2016-17 2. Bundesliga 7.
2017-18 2. Bundesliga 12.

Unterstützer, Support, Fans

St. Pauli genießt einen gewissen Ruhm für den linken Charakter seiner Anhänger: Die meisten Fans sehen sich als antirassistisch, antifaschistisch, anomophob, anomophob und antisexistisch, was sie bei Auswärtsspielen gelegentlich in Konflikt mit Neonazis und Hooligans gebracht hat. Die Organisation hat sich offen gegen Rassismus, Faschismus, Sexismus und Homophobie gestellt und diese Position in ihrer Verfassung verankert. 15 Teamanhänger nehmen traditionell an Demonstrationen im Hamburger Stadtteil St. Pauli teil, auch an Demonstrationen über besetzten oder einkommensschwachen Wohnungen wie der Hafenstraße und Bambule. Im Mittelpunkt der Fanaktivitäten steht der Fanladen St. Pauli.

St. Pauli-Fans haben eine starke Beziehung zu den Fans von Ternana, Rayo Vallecano, SV Babelsberg 03, Partizan Minsk, Hapoel Tel Aviv, AEK Athen und Celtic. In der Vergangenheit hatten sie auch eine Freundschaft mit den Fans der Bohemiens 1905. Eine besondere Freundschaft verbindet die Gruppe Ultrá Sankt Pauli mit der Gruppe Schickeria München aus der Ultraschallszene des Bayern München[22] Ein Banner der Schickeria München wird gelegentlich im Millerntor Stadion gezeigt, und eine Flagge der Ultrá Sankt Pauli – mit einem Bild von Che Guevara – wurde in der Allianz Arena gezeigt.

Der Verein ist stolz darauf, die meisten weiblichen Fans im gesamten deutschen Fußball zu haben. 2002 wurden die Anzeigen für das Männermagazin Maxim aus dem Millerntor-Stadion entfernt, als Reaktion auf die Proteste der Fans gegen die sexistischen Darstellungen von Frauen in den Anzeigen. 2011 verbot der Verein den Tänzern, während des Spiels vor Gästen in einer Firmensuite auf Beschwerden der Fans zu treten. Die Suite gehörte dem lokalen Lap-Dance-Club Susis Show Bar.

St. Pauli ist auch ein weltweites Symbol für Punk und verwandte Subkulturen[27] Das Totenkopf-Logo und die braunen und weißen Fußballtrikots des Teams wurden oft von internationalen Künstlern wie den Bands Asian Dub Foundation, Gaslight Anthem und Panteon Rocococo getragen. Der KMFDM-Frontmann und Hamburger Sascha Konietzko ist ein bekannter St. Pauli-Fan, der irgendwann ein riesiges Bild von einer Faust, die ein Hakenkreuz zerschmettert, auf der Hauptseite seiner Band mit der Überschrift „St. Pauli Fans gegen Rechts!“ platziert. „(„St. Pauli-Fans gegen die Rechte“) darunter. Ein weiterer bemerkenswerter Unterstützer und Sponsor ist Andrew Eldritch, Leadsänger der Band The Sisters of Mercy. Auf seiner 2006er „Sisters Bite The Silver Bullet“-Tour trug Eldritch das berühmte Totenkopfhemd. Georg Holm, der Bassist der isländischen Post-Rock-Band Sigur Rós, trat auf mehreren Festivals im St. Pauli-T-Shirt auf. Alex Rosamilia, der Gitarrist von The Gaslight Anthem, trägt häufig einen St. Pauli-Hut und einen Kapuzenpulli. Der Gitarrist und Synthesizerspieler Chris Urbanowicz trägt häufig den Totenkopf und das knöcherne T-Shirt. Dave Doughman, der Sänger von Dayton, Ohio’s Swearing at Motorists, der in Zusammenarbeit mit dem Totenkopf und den Kreuzknochen auf seiner Gitarre und seinem Verstärker gesichtet wurde, zog 2010 nach St. Pauli. Bad Religion spielte im Jahr 2000 ein Benefizspiel gegen die dritte Mannschaft von St. Pauli.[28] Deutsche Musiker, die Fans sind, sind unter anderem[Zitieren erforderlich]: Fettes Brot, Die Ärzte Sänger/Schlagzeuger/Songwriter Bela B., Kettcar, Tomte und viele andere Bands, meist underground.

Mehrere Bands haben auch in direktem Zusammenhang mit St. Pauli musiziert: Die norwegische Punkband Turbonegro hat eine spezielle Version ihres Songs „I Got Erection“ mit überarbeiteten deutschen Texten für St. Pauli aufgenommen. Im Jahr 2009 schrieb die italienische Ska-Kampf-Folk-Punk-Band Talco aus Marghera, Venedig, den Song „St. Pauli“. Das Team hat den Song seitdem als Hymne benutzt und Talco hat eine Reihe von Konzerten im Millerntor-Stadion gespielt. Die Glasgower Band The Wakes spielte auch im Millerntor, nachdem sie „The Pirates of the League“ über den Club geschrieben hatte. Auch die britische Band Art Brut hat einen Song über den Club „St. Pauli“ geschrieben, der auf ihrem Album It’s a Bit Complicated zu hören ist.[29] 2010 feierte der FC St. Pauli sein 100-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass hat der Fanclub 18auf12 den Song „Happy Birthday St.Pauli, One Hundred Beers for You“ mit Texten und Musik von Henning Knorr und Christoph Brüx aufgenommen[30].

Die kanadische Punk-Rock-Band The Pagans of Northumberland nahm 2014 einen Song mit dem Titel „St. Pauli“ für ihren ersten 7-Zoller auf, der ihre Liebe zum Club und seinen Fans auf der ganzen Welt beschreibt.

Im Januar 2017 kündigte der FC St. Pauli eine umfangreiche Zusammenarbeit mit der irisch-amerikanischen keltischen Punkband Dropkick Murphys an. Die Zusammenarbeit umfasst eine streng limitierte 7-Zoll-Bilddisk des von der Band aufgenommenen Songs „You’ll Never Walk Alone“ und neue Clubartikel mit dem Label „You’ll Never Walk Alone“, die sowohl den Club als auch die Band repräsentieren.

Als die Mannschaft in der 2. Bundesliga spielte, war ihr Heimspiel am Millerntor im Durchschnitt stärker besucht als jedes andere Team und übertraf oft die Teilnehmerzahlen der Zweitligisten. Seit der Saison 2011-12 ist St. Pauli das einzige Team, das im Durchschnitt fast 100% der Besucher zu Hause hat.

Im Jahr 2006 hatte St. Pauli mehr Dauerkarteninhaber als viele Bundesligamannschaften[32] Eine Studie schätzt, dass die Mannschaft bundesweit rund 11 Millionen Fans hat[33], was den Verein zu einer der anerkanntesten deutschen Mannschaften macht. Die Zahl der offiziellen Fanclubs im Jahr 2011 lag bei 500, was einer Steigerung von 300 in drei Jahren entspricht.

Clubkultur

St. Pauli eröffnet seine Heimspiele mit „Hells Bells“ von AC/DC und nach jedem Heimtor wird „Song 2“ von Blur gespielt.

Die ehemalige Clubpräsidentin Corny Littmann, seit langem im deutschen Theater tätig und Leiterin des Schmidttheaters an der Reeperbahn, ist offen schwul.

St. Pauli hat bereits mehrmals Vorsaisonauftritte beim Wacken Open Air, einem Heavy Metal Festival, gemacht.

Der Club veranstaltete den FIFI Wild Cup 2006, ein Turnier, das aus nicht anerkannten Fußballnationalmannschaften wie Grönland, Tibet und Sansibar bestand. Sie nahmen als „Republik St. Pauli“ teil.

Im Jahr 2008 gedachte Nike des Clubs mit zwei exklusiven Dunk-Schuhen, die beide in limitierter Auflage erschienen sind. Der High Dunk (mit schwarzer Färbung und dem Totenkopf- und Kreuzknochensymbol) wurde in alle Länder Europas eingeführt, wobei nur 500 Paar produziert wurden. Der Low Dunk (mit einer glatten weißen Farbe und dem im Seitenverkleidungsleder imprägnierten Logo des Teams) wurde nur an Geschäfte in Deutschland, der Schweiz und Österreich verkauft, wobei nur 150 Paar produziert wurden[38].

Grundlegende Prinzipien

St. Pauli war der erste Club in Deutschland, der eine Reihe von Grundprinzipien (Leitlinien) integriert hat, die festlegen, wie der Club geführt wird. Die Grundprinzipien wurden auf dem St. Pauli-Kongress 2009 mit überwältigender Mehrheit verabschiedet und gehen über den reinen Fußball hinaus.

Die ersten fünf Prinzipien besagen Folgendes:

• – „Der FC St. Pauli ist in seiner Gesamtheit, bestehend aus Mitgliedern, Mitarbeitern, Fans und Ehrenamtlichen, Teil der Gesellschaft, von der er umgeben ist, und somit direkt und indirekt von sozialen Veränderungen im politischen, kulturellen und sozialen Bereich betroffen.“
• – „Der FC St. Pauli ist sich der damit verbundenen sozialen Verantwortung bewusst und vertritt die Interessen seiner Mitglieder, Mitarbeiter, Fans und Ehrenamtlichen in Angelegenheiten, die nicht nur auf den Sport beschränkt sind.“
• – „Der FC St. Pauli ist der Club eines bestimmten Stadtteils, dem er seine Identität verdankt. Dadurch erhält sie eine soziale und politische Verantwortung gegenüber dem Bezirk und den dort lebenden Menschen.“
• – „Der St. Pauli FC will ein gewisses Lebensgefühl vermitteln und symbolisiert sportliche Authentizität. Dies ermöglicht es den Menschen, sich mit dem Verein unabhängig von sportlichen Erfolgen zu identifizieren. Wesentliche Merkmale des Clubs, die dieses Gefühl der Identifikation fördern, sollen geehrt, gefördert und erhalten werden.“
• – „Toleranz und Respekt in den gegenseitigen menschlichen Beziehungen sind wichtige Säulen der St. Pauli-Philosophie.“[39]

Via Wikipedia (CC)
Übersetzung Deepl